Choix de Jacques Barillon. Préface de Roger Judrin.
(Editions Slatkine), Genève, 1994
Toutes les fois que la passion de lire est attentive et nous rend jaloux du plaisir qu'elle nous donne, elle nous met la plume à la main. On veut retenir ce que l'on tient et disputer au temps la beauté de sa fuite. Le goût violent de l'éternité fait du bon lecteur un copiste.
Voilà l'occasion des pages qu'a réunies, pour ses propres délices, et, croit-il, pour les nôtres, Jacques Barillon, dans ce dictionnaire des sentiments de Marcel Proust.
S'il est vrai que tout florilège est de soi pour soi, la glanure de Ruth a remercié Booz. (Roger Judrin)
Jacques Barillon, 44 ans, avocat au barreau de Genève, est l'auteur de plusieurs ouvrages sur la justice. Sa connaissance approfondie de l'ouvre de Proust, son admiration pour l'auteur de la Recherche, l'ont conduit à relever les "maximes" dont Proust a émaillé son chef-d'ouvre, saisissant raccourci d'une pensée éblouissante et frappée au sceau de l'originalité la plus classique.
(Quatrième de couverture du livre)